See -il- on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’infixes en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Azéri",
"orig": "azéri",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "-ıl-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"A / I",
"Forme postc. sauf après L"
]
},
{
"form": "-ul-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"O / U",
"Forme postc. sauf après L"
]
},
{
"form": "-ül-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"Ö / Ü",
"Forme postc. sauf après L"
]
},
{
"form": "-ın-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"A / I",
"Forme après L"
]
},
{
"form": "-in-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"E / Ə / İ",
"Forme après L"
]
},
{
"form": "-un-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"O / U",
"Forme après L"
]
},
{
"form": "-ün-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"Ö / Ü",
"Forme après L"
]
},
{
"form": "-n-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"Forme postv."
]
}
],
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"pos": "infix",
"pos_title": "Forme d’infixe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "-ıl-"
}
],
"glosses": [
"Forme de -ıl- immédiatement précédée d’une consonne sauf de L après les voyelles E, Ə ou İ."
],
"id": "fr--il--az-infix-1tkVfmKI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eo-compteurs comprac-ekze",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suffixes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Étymologies manquantes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "haie"
},
{
"word": "guerre"
},
{
"word": "gouttière"
},
{
"word": "rigole"
},
{
"word": "gouvernail"
},
{
"word": "faux"
},
{
"word": "aile"
},
{
"raw_tags": [
"=/= ="
],
"word": "fossile"
},
{
"word": "patin"
},
{
"word": "traineau"
},
{
"word": "hache"
},
{
"word": "échasse"
},
{
"word": "piège"
},
{
"word": "rêne"
},
{
"raw_tags": [
"composition UV de racines"
],
"word": "kovrilo de libro"
},
{
"raw_tags": [
"composition UV de racines"
],
"word": "kovrilo de fenestro"
},
{
"word": "médecine"
},
{
"word": "remède"
},
{
"word": "levier"
},
{
"word": "berceau"
},
{
"word": "fusil"
},
{
"word": "canon"
},
{
"word": "balance"
},
{
"word": "poids"
},
{
"word": "aiguillon"
},
{
"word": "écharde"
},
{
"word": "tenailles"
},
{
"word": "pince"
},
{
"word": "verrou"
},
{
"word": "faucille"
},
{
"raw_tags": [
"de sculpteur"
],
"word": "ciseau"
},
{
"word": "clef"
},
{
"word": "manche"
},
{
"word": "anse"
},
{
"word": "ciseaux"
},
{
"word": "essuie-main"
},
{
"word": "vérification"
},
{
"word": "sifflet"
},
{
"word": "buvard"
},
{
"word": "peigne"
},
{
"word": "tire-bouchon"
},
{
"word": "coudre"
},
{
"word": "vaisselle"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §42"
],
"word": "sanilaro"
},
{
"raw_tags": [
"mot-racine 1OA"
],
"word": "thérapie"
},
{
"word": "remède"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §42"
],
"word": "sanigilo"
},
{
"raw_tags": [
"mot-racine 2OA"
],
"word": "médicament"
},
{
"word": "scie"
},
{
"word": "écriture"
},
{
"word": "cloche"
},
{
"word": "sonnette"
},
{
"word": "couteau"
},
{
"word": "véhicule"
},
{
"word": "planeur"
},
{
"word": "ordinateur"
},
{
"word": "scanner"
},
{
"word": "interrupteur"
},
{
"word": "ilo"
},
{
"word": "ilaro"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
" ",
" "
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
"Certains mots ont un sens très vague. Utilisez les termes exacts au besoin :\n:* manĝilo = objet qui sert à manger, « équipement de repas » = telero assiette, kulero cuillère, tranĉilo couteau, forko fourchette, etc.\n:* lumilo = luminaire = torĉo torche, kandelo bougie, gasbeko bec de gaz, elektra lampo lampe électrique…\n:* pafilo = « instrument de tir » = karabeno carabine, fusilo fusil, revolvero revolver, pistolo pistolet…\n:* militilo = n'importe quoi , qui est utilisé pour la guerre, « équipement militaire », etc.",
"D'autres noms d'outils sont traditionnellement utilisés uniquement dans un sens particulier (par exemple kudrilo = aiguille à coudre). Un instrument complexe sera désigné autrement (par exemple kudromaŝino = machine à coudre)."
],
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe 1",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Instrument caractéristique d’une activité sportive :",
"translation": "hokeo : Hockey → hokeilo : crosse de hockey"
}
],
"glosses": [
"-ilo ajouté à un radical désignant une action (agi) désigne un outil qui sert à réaliser l’action :"
],
"id": "fr--il--eo-suffix-5ARQpeUl"
},
{
"glosses": [
"-ilo peut être utilisé pour désigner un outillage ou une machine permettant spécifiquement de réaliser un processus."
],
"id": "fr--il--eo-suffix-xGVuYozn"
},
{
"examples": [
{
"text": "-ilo peut désigner la commande (interface) permettant d’accéder à une fonction (sans qu’il y ait nécessairement d’appareil associé)",
"translation": "akceli : accélérer → akcelilo : accélérateur"
}
],
"glosses": [
"-ilo peut désigner un objet ou un appareil assurant une fonction."
],
"id": "fr--il--eo-suffix-YcfZL~nS"
},
{
"glosses": [
"Par extension, -ilo peut être utilisé pour désigner un objet ou une méthode ou un moyen nécessaire pour faire quelque chose."
],
"id": "fr--il--eo-suffix-dMXYhPkb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Suffixes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
" ",
" "
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espéranto de la chimie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Suffixe utilisé pour nommer les radicaux chimiques."
],
"id": "fr--il--eo-suffix-Bl4Wlx7z",
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Suffixes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
" ",
" "
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe 3",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espéranto des probabilités",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espéranto des statistiques",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Suffixe utilisé pour nommer les quantiles."
],
"id": "fr--il--eo-suffix-7Ec7R6M4",
"raw_tags": [
"Probabilités"
],
"topics": [
"statistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Suffixes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "brosilo <-> brosse"
}
],
"glosses": [
"Instrument pour…"
],
"id": "fr--il--io-suffix-ssLUZH-L"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
{
"categories": [
"Formes d’infixes en azéri",
"azéri"
],
"forms": [
{
"form": "-ıl-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"A / I",
"Forme postc. sauf après L"
]
},
{
"form": "-ul-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"O / U",
"Forme postc. sauf après L"
]
},
{
"form": "-ül-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"Ö / Ü",
"Forme postc. sauf après L"
]
},
{
"form": "-ın-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"A / I",
"Forme après L"
]
},
{
"form": "-in-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"E / Ə / İ",
"Forme après L"
]
},
{
"form": "-un-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"O / U",
"Forme après L"
]
},
{
"form": "-ün-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"Ö / Ü",
"Forme après L"
]
},
{
"form": "-n-",
"raw_tags": [
"Voyelle précédente",
"Forme postv."
]
}
],
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"pos": "infix",
"pos_title": "Forme d’infixe",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "-ıl-"
}
],
"glosses": [
"Forme de -ıl- immédiatement précédée d’une consonne sauf de L après les voyelles E, Ə ou İ."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
}
],
"tags": [
"form-of",
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
{
"categories": [
"Eo-compteurs comprac-ekze",
"Suffixes en espéranto",
"Wiktionnaire:Étymologies manquantes en espéranto",
"espéranto"
],
"derived": [
{
"word": "haie"
},
{
"word": "guerre"
},
{
"word": "gouttière"
},
{
"word": "rigole"
},
{
"word": "gouvernail"
},
{
"word": "faux"
},
{
"word": "aile"
},
{
"raw_tags": [
"=/= ="
],
"word": "fossile"
},
{
"word": "patin"
},
{
"word": "traineau"
},
{
"word": "hache"
},
{
"word": "échasse"
},
{
"word": "piège"
},
{
"word": "rêne"
},
{
"raw_tags": [
"composition UV de racines"
],
"word": "kovrilo de libro"
},
{
"raw_tags": [
"composition UV de racines"
],
"word": "kovrilo de fenestro"
},
{
"word": "médecine"
},
{
"word": "remède"
},
{
"word": "levier"
},
{
"word": "berceau"
},
{
"word": "fusil"
},
{
"word": "canon"
},
{
"word": "balance"
},
{
"word": "poids"
},
{
"word": "aiguillon"
},
{
"word": "écharde"
},
{
"word": "tenailles"
},
{
"word": "pince"
},
{
"word": "verrou"
},
{
"word": "faucille"
},
{
"raw_tags": [
"de sculpteur"
],
"word": "ciseau"
},
{
"word": "clef"
},
{
"word": "manche"
},
{
"word": "anse"
},
{
"word": "ciseaux"
},
{
"word": "essuie-main"
},
{
"word": "vérification"
},
{
"word": "sifflet"
},
{
"word": "buvard"
},
{
"word": "peigne"
},
{
"word": "tire-bouchon"
},
{
"word": "coudre"
},
{
"word": "vaisselle"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §42"
],
"word": "sanilaro"
},
{
"raw_tags": [
"mot-racine 1OA"
],
"word": "thérapie"
},
{
"word": "remède"
},
{
"raw_tags": [
"composition de racines de l’ekzercaro §42"
],
"word": "sanigilo"
},
{
"raw_tags": [
"mot-racine 2OA"
],
"word": "médicament"
},
{
"word": "scie"
},
{
"word": "écriture"
},
{
"word": "cloche"
},
{
"word": "sonnette"
},
{
"word": "couteau"
},
{
"word": "véhicule"
},
{
"word": "planeur"
},
{
"word": "ordinateur"
},
{
"word": "scanner"
},
{
"word": "interrupteur"
},
{
"word": "ilo"
},
{
"word": "ilaro"
}
],
"etymology_texts": [
" ",
" ",
" "
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"notes": [
"Certains mots ont un sens très vague. Utilisez les termes exacts au besoin :\n:* manĝilo = objet qui sert à manger, « équipement de repas » = telero assiette, kulero cuillère, tranĉilo couteau, forko fourchette, etc.\n:* lumilo = luminaire = torĉo torche, kandelo bougie, gasbeko bec de gaz, elektra lampo lampe électrique…\n:* pafilo = « instrument de tir » = karabeno carabine, fusilo fusil, revolvero revolver, pistolo pistolet…\n:* militilo = n'importe quoi , qui est utilisé pour la guerre, « équipement militaire », etc.",
"D'autres noms d'outils sont traditionnellement utilisés uniquement dans un sens particulier (par exemple kudrilo = aiguille à coudre). Un instrument complexe sera désigné autrement (par exemple kudromaŝino = machine à coudre)."
],
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe 1",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Instrument caractéristique d’une activité sportive :",
"translation": "hokeo : Hockey → hokeilo : crosse de hockey"
}
],
"glosses": [
"-ilo ajouté à un radical désignant une action (agi) désigne un outil qui sert à réaliser l’action :"
]
},
{
"glosses": [
"-ilo peut être utilisé pour désigner un outillage ou une machine permettant spécifiquement de réaliser un processus."
]
},
{
"examples": [
{
"text": "-ilo peut désigner la commande (interface) permettant d’accéder à une fonction (sans qu’il y ait nécessairement d’appareil associé)",
"translation": "akceli : accélérer → akcelilo : accélérateur"
}
],
"glosses": [
"-ilo peut désigner un objet ou un appareil assurant une fonction."
]
},
{
"glosses": [
"Par extension, -ilo peut être utilisé pour désigner un objet ou une méthode ou un moyen nécessaire pour faire quelque chose."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
{
"categories": [
"Suffixes en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
" ",
" ",
" "
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en espéranto de la chimie"
],
"glosses": [
"Suffixe utilisé pour nommer les radicaux chimiques."
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
{
"categories": [
"Suffixes en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
" ",
" ",
" "
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe 3",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en espéranto des probabilités",
"Lexique en espéranto des statistiques"
],
"glosses": [
"Suffixe utilisé pour nommer les quantiles."
],
"raw_tags": [
"Probabilités"
],
"topics": [
"statistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7--il-.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Toulouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7--il-.wav"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
{
"categories": [
"Suffixes en ido",
"ido"
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "suffix",
"pos_title": "Suffixe",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "brosilo <-> brosse"
}
],
"glosses": [
"Instrument pour…"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\il\\"
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "-il-"
}
Download raw JSONL data for -il- meaning in All languages combined (7.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.